Tra Truong and six others, including some fellow Daytime MBA students, enjoying some time outside together at a popular Durham apartment complex